Hasta el fin del mundo

Hasta el fin del mundo
Hasta el fin del mundo

jueves, 17 de noviembre de 2011

Europa es Europa...


Calor en la playa

Bueno nuestro viaje en Tailandia llego a su fin y nuestros últimos días los pasamos en Koh Tao, la isla más pequeña del sureste de Tailandia. Si os soy sincero tuvimos una estancia muy tranquila: poco turismo, ya que en esta isla o haces buceo o no hay mucho que hacer. Alquilamos una moto para los 5 días y visitamos un par de playas, y poco más. Eso sí vimos los mejores atardeceres del mes. Una noche estuvimos tomando unas birras con Jona y Aitor, un colega del Sale con su compañero de curro. Por cierto AUPA EL SALE ESTE AÑOS A SEGUNDA, que por cierto para diciembre me tendréis con vosotros, si es que me aceptáis claro. Como os decía esa noche tomamos unas birras y vimos un espectáculo en la playa de malabares con fuego. No estaba mal el espectáculo pero nos pusimos demasiado cerca ya que a mi casi me queman el pantalón en un momento que estaba despistado hablando con los chicos.

Hotel  en Koh Tao
De vuelta para Europa, ya estamos en Paris, donde pasamos una noche con la hermana de Lucie y su novia. Los dos hechos polvos con el jet lag que era nada más y nada menos que de 6 horas de diferencia. Además después de tener un viaje de 24 horas con escala en Sri Lanka podéis imaginaros como llegamos a Paris. Después fuimos a pasar una semanita a Casa del hermano de Lucie (Julien) y su mujer (Maud) que tienen una adorable pequeñita que se llama Solune. El pueblo donde viven se llama Chateauneuf, un pueblo muy tranquilo a 22 Km de Orleans. Al final de la semana se vino toda la familia de Lucie para celebrar el 35 cumpleaños de Julien. Bueno faltaba la hermana de Lu (Marion) pero iremos a visitarla dentro de una semana a Marsella. Pasamos un fin de semana en familia muy agradable. Después de este fin de hemos cogido el tren y otra vez para Paris, la ciudad del amour. Aquí pasaremos una semanita ya os iremos contando y sacaremos fotos para que veáis lo bonita que es Paris.





"Un atardecer en Laos"
He ben voilà, on est rentré… On est rentré mais on a pas terminé notre périple. Cependant, nous sommes d’ors et déjà en terre connue, mon pays natal, ma douce France. Enfin, la France me manque parce que je n’y vis pas ! C’est j’y vivais ca serai une autre paire de manche !!!  Mais pour moi, elle est synonyme de famille, de bons moments, de bons croissants et de milliers de fromages !!! Notre dernière semaine en Thaïlande a été très chouette, à Koh Tao. Nous avons retrouvé un copain d’Aitor et un de ses collègues. Ils faisaient un voyage de 2 semaines dans le coin. Ça a été très sympa de les voir. Nous n’avions pas le même rythme, mais nous nous sommes retrouvés à plusieurs occasions.  Sur la fin Aitor et moi, nous avons fait flambé la carte bleue et nous nous sommes installés dans une suite de l’hôtel (genre 70 euros la nuit). Je sais ce que « flamber la carte bleue »  veut dire mais tout est relatif, surtout en Thaïlande ! 

Le Louvre
 Le retour à la réalité a été assez difficile, nous avons fait un voyage de plus de 24h pour, en plus, arriver dans la matinée dans la ville de l’Amuuuurrr. Donc un jet lag bien annoncé !! Une journée à Panam, puis cap sur Châteauneuf chez mon frère et Maud. Une semaine haute en couleur et en cernes, ma nièce ayant décidé d’accueillir sa future  petite sœur en faisant des petites nuits blanches. Nous avons été accueillis comme des rois et avons bien profité d’eux Pour le weekend end, le reste de la famille nous a rejoints, sauf ma sœur Marion, pour fêter l’anniversaire de mon grand frère. Un très chouette weekend end. On a même eu le droit à une petite brocante très sympa dans le village et une belle balade sur les bords de la Loire, « un atardecer en Laos ». Et là de retour à Paris pour une semaine de tourisme, Aitor aime la capitale, et ma fois, ce n’est pas si désagréable que ça… pour visiter, j’entends bien !! Aujourd’hui nous sommes allés au marché de Montreuil et aux Halles. Demain qui sait, peut-être Montmartre où les Champs Elysées …


sábado, 29 de octubre de 2011

Koh Pi Pi - Koh Samui


Atardecer en Koh PiPi

Después  de estar una semana sin escribir,  supongo que estaréis deseosos de saber como van las cosas por aquí. Como os iba diciendo de Ao Nang, partimos para Koh Pipi, una isla paradisiaca que se encuentra al suroeste de Tailandia. La isla es un parque natural en si y por ello tuvimos que pagar 20 Baths cada uno para poder entrar. Como en cada sitio protegido aquí en Tailandia, te dicen que es para conservar la isla limpia etc. Pero cuando luego entras a estos parques  puedes ver colillas por todos lados, latas de cervezas vacías en el suelo, vidrio… Asi que yo he llegado a la conclusión que este dinero va para la monarquía, políticos o bueno simplemente para lucro personal de cualquier individuo. De todas manera el pagar 20 Bath no te da derecho a ser un completo cerdo y tirar tu basura por la playa, calles, montes etc, podría decir que por cierta parte los turista tienen una gran culpa de lo guarra que esta. La isla es muy pequeña y montañosa, solo hay un pueblo pequeño y muy turístico que esta entre dos playas (en la foto que esta sacada desde un mirador se ve perfectamente). No se permiten transporte de motor, solo ves bicicletas  y carros en los que transportan la mercancía la gente del pueblo. El bungalow estaba a un kilómetro del pueblo más menos y vino a recogernos un chico muy majo para llevarnos las mochilas en un carro de los que he hablado antes. Nos enseñaron nuestro bungalow cerquita de la playa, sin A.C y aquello era un horno, no se podía estar más de 15 minutos dentro, el ventilador ayudaba un poco pero no lo suficiente. Más tarde descubrimos que teníamos vecinos en el bungalow. Unos inquilinos muy divertidos llamados cucarachas, esto ya nos llevó a la conclusión de que había que cambiar de habitación. Aunque nos costó bastante más caro cogimos otro con A.C y muy confortable  ya que el frio espanta a los bichos. El primer día en Koh Pi Pi lo dedicamos a la playa descanso etc. A la tarde fuimos a un mirador donde se podía observar el pueblo y las dos playas que lo rodean. Vimos un atardecer precioso desde este mirador.
Lucie en Maya beach
 En el segundo día hicimos una excursión que nos llevaba a la isla de Koh Pi Pi Don donde se encuentra Maya bay, más conocida como la isla de la película “La playa”. Primero nos llevaron a una cueva en la isla que se llamaba “La cueva de los vikingos”, muy curiosa por cierto. Después fuimos hacer snorkel y kayak, muy divertido pudimos ver todo tipo de peces. Por ultimo nos llevaron a la playa famosa de la película, para acceder a esta playa fue realmente una aventura. Tenías que ir nadando desde el barco hasta una especie de baía  con unas escaleras de madera y una cuerdas para que te puedas agarrar ya que las olas rompían con fuerza en la orilla. Nos costó un poco subir hasta las escaleras ya que las olas te empujaban con mucha fuerza. Por fin llegamos a la playa de nuestro amigo Leonardo, típica playa paradisiaca con sus palmeras, agua cristalina y arena blanca, pero como no, petado de turistas. Para terminar nos ofrecieron una rica cena en el barco mientras veíamos el atardecer, fue una pasada en mi opinión lo mejor de toda la excursión. Aparte los guías del barco eran unos cachondos y animaron con música y bromas toda la jornada.

Entrada a Maya Bay

 El día siguiente de Koh  Pi Pi hacia Koh Samui una isla en el sureste de Tailandia. Esta zona se divide en 3 islas, nosotros vamos a visitar dos Koh Samui y Koh Tao. La primera que he mencionado es la isla más grande de las 3 y hemos podido observar que la gente aquí es muy sonriente y muy amable con los turistas y además sin pedirte nada a cambio. El resort donde estamos es muy cómodo y muy bonito, con una gran piscina, cabañitas tipo tailandesas con hamacas para leer, y una montón de comodidades y además a un muy buen precio. Por esta razón hemos alargado nuestra estancia en Koh Samui de tres días a ocho. Nuestra vida aquí no está siendo mucho de turista solo hicimos una excursión por nuestra cuenta a unas cataratas por el interior y a un templo budista. Podría decir que estos sí que son vacaciones de verdad, hemos alquilado una moto para movernos y por lo demás relax comer bien disfrutar de los últimos días por Tailandia. La pena es que el tiempo no nos está acompañando, casi todos los días llueve un poquito, aunque la temperatura siguen siendo muy altas. Poco más interesante puedo contar ya que como os digo aquí estamos haciendo vida de vacaciones. Mañana vamos a Koh Tao para cinco días para acabar nuestras aventuras en Tailandia.


Aitor saltando del barco (Koh pipi)



Harry´s Bungalow (Koh Samui)
Lucie duchandose en una cascada
Bon, je m’excuse parce qu’on a complètement zappé le blog… mais il faut dire qu’en vacances on a pas souvent envie de travailler !! Alors je vais faire un résumé de Koh Pih Pih et Koh Samui. Koh Pih Pih est une petite île située à l’ouest de la Thailande. C’est une carte postale paradisiaque : sable blanc et fin, cocotier, mer cristalline, en plus nous avons eu du beau temps les 3 jours où nous avons été là-bas, donc forcément c’était difficile de ne pas en profiter. Les coté négatif de l’île : j’en reviens aux touristes ! A koh Pih Pih il y a les touristes et les gens qui vivent du tourisme, rien d’autre ! Le touriste de base à Koh Pih Pih est jeune, a des sous, vient pour apprendre la plongée, et se bourrer la gueule. En d’autres circonstances avec Aitor, on aurait été preneurs, mais comme je suis avec mon petit passager clandestin, nous avons dû opter pour plage, plage et re-plage ! Sauf le dernier jour, où nous avons décidé de partir en excursion avec un groupe et c’était vraiment super !!Mais avant de vous raconter l’excursion, il faut tout d’abord que je vous explique où nous étions logés.  Nous étions dans un bungalow en bord de mer… endroit idyllique… pas du tout ! Il y avait dans cette pièce un misérable ventilateur qui allait d’un lit à l’autre. Mais qui ne rafraichissait pas du tout. Il faisait une chaleur dans ce four, c’était horrible. On passe une première nuit dedans. Je dors très peu. Il faut avouer que le jour d’après j’étais d’une humeur de chien, c’est souvent le cas quand je ne dors pas bien (à bon entendeur…) . La deuxième nuit fut l’apothéose ! Quand nous sommes rentrés dans la chambre avec Aitor, il y avait sur mon lit un cafard de la taille d’un doigt, sans exagérer !!  Ça m’a rappeler le voyage au Maroc, quand on était dans la chambre d’hôtel à Zagora avec Marion et Cèc, et qu’il y avait des bestioles immondes qui grouillaient sur le sol !!! Aitor a fait la chasse au cafard avant d’aller se coucher. Donc imaginez-vous dormir dans le four après. J’ai encore moins bien dormir cette nuit-là ! Mais le jour d’après curieusement j’étais de bonne humeur. Surtout après qu’on est décidé de s’offrir une nuit dans un bungalow plus de 2 fois plus cher mais qui avait la clim ( pas grand-chose de plus mais ça faisait toute la différence, croyez-moi !!) L’excursion était la cerise sur le gâteau ! On a passé une super journée, on s’est éclaté entre kayak, snorkelling, la musique à fond sur le bateau, et une bonne ambiance entre les guides et les touristes ! On a même vu le coucher de soleil sur la mer ! Nous avons donc vu la plage où a été tourné le film La Plage. Par contre nous avons découvert cet oasis de paix aux cotés de 200 autres touristes, mais c’était sympa quand même ! Puis le jour d’après direction Ao Nang pour se poser 2 jours et départ vers Koh Samui !
Cascada Koh Samui

Koh Samui est l’île la plus grande de l’archipel des îles pacifiques de la Thaïlande.  En soit cette île n’a pas grand-chose. Le premier jour pluie torrentielle, bloqués à l’hôtel. Le deuxième jour, nous avons loué une moto et nous avons vu une superbe cascade de 80 mètres. Enfin, nous avons vu, ce n’est pas comme si on l’avait pas cherché. C’est un endroit assez touristique, mais il n’y avait pas trop de monde. On a également vu le Big Buddha, statue impressionnante qui surplombe la mer.  J’ai pété un plomb le 2ème jour, je n’étais pas bien.  Puis le lendemain,  je sais pas trop ce qui s’est passé mais tout d’un coup, on a eu envie de rester plus longtemps. Mais quand je dis plus longtemps je veux pas dire un jour, je veux dire pour toujours. Malheureusement, vous me manqueriez trop, mais je ne vous cache pas que l’idée nous a effleuré la pensée. Il faut aussi dire que l’endroit où l’on réside est plutôt pas mal.  Bungalow énorme, piscine, hamac, une salle avec jeux de sociétés et bouquins … La vie est moins chère, les gens sont gentils. On a complètement arrêté de faire du tourisme ici, on se laisse juste vivre. Exercices physiques et mentaux le matin : pendant qu’Aitor étudie le français je fais mes longueurs dans la piscine, puis lecture. Ensuite petit tour sur la moto pour savoir où manger, puis l’après-midi, des ballades sur la plage, des courses, puis diner… et petit film. Si c’est pas la belle vie. Et vous vous direz,  « mais elle est trop con, elle est en vacance en Thaïlande et elle fait ça ».  Et je vous répondrais á ça… que vous avez pas tort ! Mais je suis en kif total, et je me dis ce que j’appréciais à 20 ans : dormir dans une voiture, dormir sur la plage, pas dormir du tout, mal à la tête, le frigo est vide, re mal à la tête, etc … et ben ça m’est passé ! Je crois que j’intègre complétement le fait que chaque étape de la vie à ses bons côtés. Carpe Diem !!!! Faudra me le rappeler quand je serais maman !!!!
 A tres vite.
Gran Buda (Koh Samui)

lunes, 17 de octubre de 2011

Ao Nang




 Día 2 Ao Nang: Como os dije anteriormente en el blog, lo primero que hicimos el dia siguiente fue alquilar una moto con la idea de perdernos y encontrar alguna playa paradisiaca. Había oído que la playa de Phranang es la más bonita de los alrededores nos fuimos en búsqueda de ella. En vano porque no la encontramos. Pero vimos unas cuantas que no estaban mal. Lo malo que para bañarse, había muchas algas y la mar bastante picada. Lo mal o de esta zona es que la mayoría de las playas, tienes que recorrer casi 200 metros en el agua para que este profunda y puedas nadar tranquilamente.
  El día siguiente, seguía emperrado en encontrar la playa famosa. Volvimos a alquilar la moto, cuando nos dimos cuenta que no se podía llegar a esta playa por tierra. Decidimos  darnos un paseo con la moto y descubrimos un muelle que respiraba la tranquilidad. Con una vista increíble en el horizonte. A la tarde decidimos alquilar una canoa para ver si así pudiéramos llegar a esta famosa playa… estábamos convencidos que el Arca perdida se encontraba allí! Pues tampoco llegamos! Después de remar y remar a contra corriente, y contornar unas cuantas rocas, nos dimos por vencido y decidimos relajarnos 5 minutos en una playita (que luego nos dimos cuenta que nuestra playa era la siguiente).

Dia 3 Ao Nang: Ya que eramos incapaces de encontrar la playa de Phranang por nuestra cuenta, decidimos contratar una excursión muy interesante en la cual nos llevaban a la playa que tanto nos costaba encontrar. Primero nos llevaron en una lancha típica Tailandesa a Tup Island. Una isla muy pequeñita donde había una playa pequeñita con arena blanca paradisiaca, lo único que estaba petada de turistas y eso no nos gustó ni un pelo. No encontramos ningún hueco sin turistas para poder poner una foto digna de mostrar en el blog. Fue curioso ver a todos los turistas asiáticos bañándose con camiseta, jeans, etc. Iban a la excursión como si fueran de compras al centro comercial, supongo que será algo cultural y la moda en oriente es la de estar lo más blanco posible. Por otra parte, las occidentales todas intentando ponerse morenas en bikini y los chicos con bañador y sin camiseta (nos incluimos). Segunda parada fue Chicken Island, esta isla nos gustó mucho más. El barco paro a unos cien metros de la orilla y nos prestaron unas gafas y un tubo para hacer snorkel. Vimos todo tipo de peces exóticos, no puedo mencionar ningún nombre porque no soy muy entendido en el asunto. Seguro que Urkola nos podía a ver dado una buena lección de peces. Antes de salir de la isla el guía tuvo que rescatar a unas cuantas chicas asiáticas (no sé de qué país) ya que las pobres no eran capaces de llegar al barco nadando, eso que iban con chaleco (Domingueras).De camino a la siguiente isla Poda Island, una de las chicas vomito en el barco, menudo espectáculo! En Poda Island los ofrecieron un lunch (arroz como no) que no estaba nada mal. La playa de la isla era muy guapa, había mucho turista pero al ser grande no daba la sensación de agobio como en la primera. En un baño que nos pegamos, Lu me dice: Aitor se me ha pegado algo duro en el pelo quítamelo, cuando le dije que era un cangrejo no se lo creía pero una vez que se lo quite se pegó un buen susto. Esta Lu que tiene miedo a un pequeño cangrejito, además cuando se lo quite iba nadando hacia ella. Teníais que haberle visto escapar del pequeño cangrejo. Por ultimo nos llevaron a la playa de Phranang que tanto deseábamos visitar. Mereció la pena la espera, el agua cristalina arena blanca y además tenía una pequeña cueva en donde los budistas rezaban por su fertilidad a unos penes que iban dejando cuando lo visitaban, fue curioso. Siguiendo con la playa también fue divertido tirarme por una roca de unos 5 metros que me trajo muy buenos recuerdo de Noja cuando era un chaval. De Phranang vuelta a Ao Nang y a descansar ya que un día así nos deja hechos polvo. Mañana a Koh Pih Pih, una isla del suroeste de Tailandia.                  



Donc aujourd’hui, départ ce matin à 7h de Phuket, mini bus par ci, puis le chauffeur te change de bus et tu pars avec un autre, puis tu t’arrêtes et tu changes encore. Dans le mini bus on a connu 2 gars et une nana d’Algeciras, super cool. On a bien  discuté de nos divers expériences. Finalement on sait jamais si on va arrivera bon port. Mais aujourd’hui ça a été le cas. Le chauffeur nous a même déposé à l’hôtel et … nous sommes tombés amoureux de Ao Nang. Beaucoup plus vierge que Phuket, avec un bord de mer comme dans des cartes postales. Les prix sont plus bas qu’à Phuket, les gens plus souriants, moins de touristes,… On signe où ? Et le mieux, il fait beau ici !!! Demain on louera surement une  moto pour s’aventurer sur la côte.

Voilà, ça fait 2 jours qu’on est à Ao nang, enfin plutôt 3 jours. C’est qu’on perd vite le fil du temps ici. Hier on a donc loué une moto.  Aitor était décidé, il voulait trouver la plage avec la Grotte de la princesse. Au jour d’aujourd’hui, nous n’avons toujours pas trouvé cette plage. Par contre on en a vu. Hier, nous sommes allés à pleins de plages différentes, à plein gaz sur la moto (enfin, c’était un scooter mais ça fait plus romantique la moto). La sangle du casque qui me fouettait la joue, le soleil de plomb, la fraicheur du vent, le réservoir plein,… Bref, une sensation de liberté difficilement descriptible, mais je vous laisse l’imaginer. On a fini pa rentré Aitor un peu déçu de ne pas avoir trouvé cette fameuse plage. Mais bon, je vous laisse juger par vous-même avec les photos, les plages où nous étions n’étaient pas mal non plus.  Hier soir, on s’est fait plaisir et on est allé dans un petit restau sympa, un peu plus cher que la moyenne, mais qui servait de la super viande, et franchement, on s’est fait chacun un pavé de rumsteck… mmm… J’en salive encore rien que d’y penser.

Par contre hier soir mauvaise nouvelle, nous avons reçu un email de l’ami d’Aitor qui est banquier et qui gère nos comptes. Les mecs qui ont volé les cartes de crédits d’Aitor ont réussi à dépenser une valeur de 600 euros avec sa carte. Chose que nous n’avions pas vu au préalable puisque sa carte est de débit et non de crédit. Bref, demain on retournera au Commissariat pour rajouter cette dépense à la déclaration. Aujourd’hui, Aitor se remet à étudier les plans, les cartes, internet pour trouver cette  fameuse plage. Et donc, on regarde et on se dit que par terre, elle n’est pas accessible, donc il faut y aller par mer ! Dommage, on a loué la moto pour aujourd’hui aussi. Tant pis, on se fera une ballade en moto  le matin, et l’aprèm on improvisera. La ballade en moto, super ! Et on atterri dans un port tout tranquille avec une belle vue sur l’horizon. Aitor, qui arrête pas de dire : « tu vois, elle est la plage, derrière ces rochers, c’est obligé » ou encore «  si mes calculs sont bon, on devrait pouvoir y accéder comme ça… » Bref, l’idée suivante a été de louer un canoë. C’est vrai que le canoë ça a été super drôle. Par contre ça fatigue. Donc on est parti pour trouver cette plage et puis on se rend compte que derrière les rochers, ben il y avait d’autres rochers.  Quand ça faisait plus d’une demi-heure qu’on pagayait, on s’est dit, elle doit être là, au prochain tournant, Et ben non, c’était une autre plage. Donc j’ai dit à Aitor que j’étais crevé, qu’on avait loué le canoë pour 2 heures et sinon ça allait faire cher, donc autant se poser sur la rive de cette toute aussi jolie plage et profiter de notre découverte. Vous allez me dire quelle chochotte !! Mais pour ceux qui ont déjà fait du canoë, je veux tout de même souligner qu’il y a une grande différence entre en faire dans une rivière, genre, je descends la Nive (donc porté par le  courant) et aller à contre sens des vagues ! Après cette aventure on était épuisé donc on se pose à l’hôtel.  Et là on voit que dans une brochure de l’hôtel il y avait une excursion organisée à cette fameuse plage ! Et ben voilà, on va finir par y arriver !!! L’excursion était super. Bon c’est vrai que ce n’est pas un truc ou tu es tout seul, t’es plutôt entouré de 45000 touristes mais ça a valu la peine. Nous avons commencé par Tup Island ou nous nous sommes baignés et fait un peu de snorkelling (masque et tuba).Nous avons vu des superbes poissons avec Aitor. Même un qu’il y a dans Nemo !! Ensuite, nous sommes allés à Chicken Island, où ils nous ont lâchés à 3 mètres de profondeur et là c’était juste pour faire du snorkelling. C’est marrant parce qu’Aitor et moi nous étions les têtes brulés du bateau, personne n’osé rien. Tout le monde a fini par sauter. Mais à la fin on a dû aller récupérer un groupe qui ne savait pas rentrer au bateau (en gros qui savait pas nager !)Et puis les gens sauter avec des gilets de sauvetage… Il faut aussi dire que nous étions les seuls occidentaux du bateau. Il y avait que des asiatiques. Des petites nanas, super bien habillés et maquillés pour une excursion en mer. On sait jamais quand l’amour vient frapper à notre porte.  Ensuite, lunch à Poda Island, fourni par le guide.  Petite anecdote amusante, je me baigne et là je sens un truc dur dans les cheveux, j’essaye de l’enlever mais je peux pas. C’était un crabe !!! Bref, on repart et enfin on arrive à Phranang bay, la fameuse plage. Alors, oui elle est très joli, et y a un mur d’escalade, donc des escaladeurs ;-) mais sur les photos il y avait pas autant de personnes. Non, mais c’était super bien quand même. Aujourd’hui, nous partons de Ao Nang, avec un peu de tristesse car c’était vraiment super ici, mais nous partons à Koh Pih Pih. L’ile où le film dela plage a été tourné donc je pense qu’on va passer un super moment aussi. A très vite !!!

miércoles, 12 de octubre de 2011

De Bangkok a Ao Nang via Phuket


Mercado de Chatuchak (Bangkok)
 Despues de tres buenos días en Bangkok camino a Phuket. La mejor manera para ir igual era en avión, pero como era mucho más económico en bus decidimos que era la mejor opción. Aunque después de nuestra experiencia creo que nos hubiera salido más barato el avión. Primero el bus llego una hora y media tarde, tuvimos el asiento que elegimos en un principio parecía confortable, poco después Lucie se da cuenta que tiene goteras y continuamente le caían encima. Por suerte el autobús no estaba lleno y pudo sentarse en otro asiento, fuimos cada uno en un asiento doble y dormimos bastante bien. Sobre las seis de la mañana nos despiertan y nos dicen que tenemos que cambiar de bus, medio dormidos nos meten en una especie de tuk-tuk y nos llevan a otra estación de bus, donde nos esperaba un minibús bastante incomodo por cierto, fuimos los últimos en llegar y nos ubicaron de pena, durante cuatro horas en un asiento donde se te quedaba el culo cuadrado. Una vez llegamos a Phuket el cabrón del conductor (por no llamarle algo peor) nos deja en medio de la carretera, nosotros le preguntamos si estamos en el centro de la ciudad y el, como no entendía ni papa de inglés, nos dice: Phuket, Phuket. Bien pues nos dejó a tomar por culo del Phuket centro que era donde podíamos coger un bus hasta Patong que era nuestro destino en Phuket isla. Nos las vimos putas para llegar ya que íbamos con las mochilas que pesan un huevo y tuvimos que coger hasta dos autobuses para llegar a nuestro destino. No se cómo lo hicimos pero al final llegamos a Patong. A mala hora elegimos este destino, es el Benidorm de Tailandia, todo consumismo: Mc Donald, Hard Rock Café, un centro comercial increíblemente grande, casas pegadas a la playa. Vamos, una mierda. Por lo menos por primera vez en el viaje pudimos ver el mar y dar un paseo por la orilla, algo es!. No aconsejaría este destino a nadie. Bueno pues aquí llega los más divertido, cuando llegue al hotel voy a coger un poco de dinero que había guardado en un bolsillo de la mochila grande y resulta que no había nada, ni dinero ni tarjetas. Me robaron cinco mil baths (150 €) y 3 tarjetas de crédito. Todo esto en el bus, así que ya sabemos quienes  fueron: los choferes  sin duda, por que dudo que alguien pueda abrir el maletero del bus si ellos no quieren. Así que nos metían prisa a la mañana cuando nos hicieron cambiar de bus. Por eso lo de que nos hubiera salido más barato haber ido en avión a Phuket.

Playa de Ao Nang
 Segundo día en Phuket se puede decir que fue perdido ya que estuvo lloviendo sin cesar todo el día, y nos obligó a quedarnos encerrados en el hotel. No os creáis que es como el sirimiri famoso de Bilbao, nada de eso: un chaparrón de puta madre.

 Hoy a la mañana nos hemos dirigido de Patong hacia Ao Nang, la primera impresión es de muchas más tranquilidad  y menos masificación. No faltan las tienditas de turistas y los mil puestitos de masaje, cada 10 metro en el paseo de la playa tienes a tailandesas proponiéndote todo tipo de masajes. De momento hemos pasado pero creo que un día de estos va a caer alguno fijo. La playa de Ao Nang muy bonita, mucho más salvaje que la de Patong. Nos hemos pegado un bañito y el agua muy templada, para mí que soy un friolero ha sido una gozada.

 Mañana tenemos intención de alquilar una moto y explorar otras playas que hay por los alrededores, este lugar tiene muy buena pinta, en la guía de Tailandia he leído que por aquí están las playas más bonitas del país. Ya os seguiremos contando.




Toit hotel Bangkok
Nouvelle journée à Bangkok. Hier soir pour fêter l’anniversaire d’Aitor on s’est offert un massage de pieds, c’était assez mortel !!!! On a passé un bon moment de la journée au marché de Chatuchak. Marché énorme ou l’on trouve de tout et n’importe quoi : vêtements, accessoires, animaux, nourriture, etc.  en sortant de la bas on était très fatigués donc on s’est juste posé à l’hôtel, puis à la piscine. Le lendemain on partait pour Phuket en bus de nuit, donc il ne fallait pas qu’on lésine sur le sommeil. Le lendemain on a passé la journée à pas faire grand-chose. Aitor s’est refait faire un massage de pied pendant que je faisais un tour dans les mille et une boutiques de Khaosan Road. Puis, on est arrivé l’heure du bus… Ha les bus de Thailande. On avait 14 heures de bus, donc on s’est dit, autant prendre un bus VIP. Heureusement que le bus n’avait pas grand monde parce que VIP pas vraiment. Tout d’abord de mon cote il y avait une fuite au toit, donc j’avais des gouttes de pluie qui me tombaient dessus toutes les 3 secondes… Vous pouvez imaginer mes nerfs. Surtout que derrière nous il y avait 3 français, un qui frôlait le coma éthylique. J’exagère pas, le mec a perdu connaissance avant de monter dans le bus. Peut-être parce qu’on a eu une heure d’attente, peut être qu’il était dans un sommeil profond, en tout cas il était pas bien. Et bien sûr, dans le bus, il s’assoit derrière nous. Bon la nuit dans le bus a été un peu dur, la clim à fond, on était gelé.  Le lendemain, on nous réveille : « ceux qui vont a Phuket et a Koh Samui descendent du bus ». On descend, on nous donne nos sacs, nous amène dans un tuk tuk (equivalent des rickshaws) a un endroit ou il y a un espèce de minibus. On monte, et la on a presque 3 heures de mauvaise route. Et la le chauffeur s’arrête et nous dit a nous et l’autre couple d’occidentale de descendre, au milieu de nulle part. Le couple avait des amis qui venait les chercher mais nous on était livre a nous-même. On a eu de la chance qu’on espece de tuk tuk bus passe par la, et nous amène a Phuket town. Nous, on allait a Patong. Donc une fois dans le centre on change … bref, ça a été le bordel !! Une fois arrivé, on s’est fait 1 km a pied et on a fini par s’étendre dans nos lits. Phuket est le Paradis. Le paradis pour le tourisme americain de base ! Starbucks, Hard Rock Café, Mac Do… Restaurants autrichiens, libanais, australiens, indiens, … bref, on a pas trop apprécié avec Aitor.  Même la plage était super urbanisée. Le soir on rentre, on veut faire nos comptes et là on se rend compte qu’Aitor s’est fait braqué nos sous et  ses cartes bleues. Tout ca dans le bus, à cause de ces connards  de chauffeurs. Donc annulation des cartes, déclaration de vol, etc   Le deuxième jour on s’est dit, on va chopper une moto et on va essayer de trouver une plage sauvage. Pas de chance, il pleut. Il pleut. Il pleut. C’est ce qu’on appelle les moussons !!! Donc toute la journée dans l’hôtel, on a fait un petit tour vite fait, on a reservé les billets pour Ao Nang, à côté de Krabi.

Plage de Noppara Thara
Donc aujourd’hui, départ ce matin à 7h de Phuket, mini bus par ci, puis le chauffeur te change de bus et tu pars avec un autre, puis tu t’arrêtes et tu changes encore. Dans le mini bus on a connu 2 gars et une nana d’Algeciras, super cool. On a bien  discuté de nos divers expériences. Finalement on sait jamais si on va arrivera bon port. Mais aujourd’hui ça a été le cas. Le chauffeur nous a même déposé à l’hôtel et … nous sommes tombés amoureux de Ao Nang. Beaucoup plus vierge que Phuket, avec un bord de mer comme dans des cartes postales. Les prix sont plus bas qu’à Phuket, les gens plus souriants, moins de touristes,… On signe où ? Et le mieux, il fait beau ici !!! Demain on louera surement une  moto pour s’aventurer sur la côte.

viernes, 7 de octubre de 2011

TAILANDIA

Bangkok:




 Llegamos a Bangkok sobre las 19:00 hora local, nos hospedamos en la calle Khaosan Road. Tal y como me recomendó Sergio, que es donde están todos los backpackers, puestos de comida, ropa y todo lo que te puedas imaginar. La primera impresión de Tailandia fue que es mucho mas occidental y mas limpio, nos alegró poder pasear por la calle sin tener que tragarte todo el polvo y sin tener que esquivar todo tipo de trasportes. Khaosan Road también está llena de Pubs y bares con conciertos en directo y turistas embriagados  gritando con ganas de pillar cacho.
 Primera excursión en Bangkok ha sido esta mañana a el templo Wat po. Lo primero que vimos fue una casita con un buda tumbado de unos 12 metros dorado que nos impresiono un montón, la arquitectura de las casitas dentro del templo muy curiosa. Después de pasear un rato y ver no sé cuántos budas, nos encontramos con una pareja de vascos recién casados que venían de las islas del sur. Hemos tenido suerte, ya que nos recomendaron unas cuantas cosas que podíamos hacer y nos dieron el nombre de una agencia, donde trabaja un vasco que nos podía echar una mano cuando llegáramos a Kho Tao.





Nous voilà en Thaïlande, et plus précisément à Bangkok. Le changement a été radical! La journée d’hier a été assez dure! Levé à 5h du mat, taxi avion, escale à Mumbai ou j’ai perdu ma carte d’embarquement pour Bangkok, donc 15 minutes de flippe! Et surtout avec les réflexions typiques d’Aitor: “T’as vu, tu dis toujours que c’est moi qui perd des trucs!!! Mais t’as vu…”. Ok, mais je n’ai pas besoin de ça maintenant .Bref, le vol Mumbai Bangkok super. Avec notre écran perso, notre petite couverture, du luxe! Arrivés à Bangkok, 28 degrés, on ne sera pas trop dépaysé  On choppe un taxi pour aller à l’hôtel. On arrive à Khaosan Road, c’était hallucinant, il y avait plus de touristes que de Thailandais. Sensations, qui est rarement recherché quand quelqu’un voyage mais pour nous c’était l’effet contraire, comme un retour à un endroit que l’on connaissait. Même si tout était différent, on se sentait pas comme des bestioles bizarres. Et même si les vendeurs te sollicitent, ça n’a rien à voir avec Delhi ! Peu à peu on a vu les touristes se bourrer la gueule dans les bars, danser, perdre toute inhibitions… pour nous, ça sera pas cette fois ci !! Aujourd’hui, nous sommes allés à Wat Po, magnifique temple.  Et cet aprem, on prend notre temps pour mettre à jour le blog. On a fait la connaissance d’un couple basque super sympa, qui nous ont conseillé d’aller à Koh Tao. On va étudier tout ça. On s’engueule une fois par jour, mais on arrive toujours à se calmer et à chercher la voie de la diplomatie, donc pour l’instant on ne s’en sort pas trop mal. Différence avec l’Inde, les prix. La Thailande, ou du moins Bangkok, est très cher, comme dans un pays occidental (sauf la bouffe peut être) et les gens essaye quand même de t’entuber, mais bon, ils font ça avec le sourire. Les gens sont d’une politesse incroyable ici. Ils te bousculent et te demandent pardon, ils ne crachent pas ou rotent pas à tout va… c’est une autre culture quoi !!! Je pense qu’on va se plaire ici, on est déjà en train d’étudier l’ampliation de notre visa qui est seulement d’un mois !!

martes, 4 de octubre de 2011

Jaipur



 Otra vez madrugón para coger nuestro tren dirección Jaipur, esta vez nos resulto mas sencillo encontrar nuestro tren y nuestro vagón otra vez clase sleeper. Por suerte pudimos dormir tranquilamente casi todo el trayecto que no eran mas que 5 horas.

 Nada mas llegar a Jaipur un Indio llamado Nadeem nos ofrecio un taxi para llevarnos al hotel, en un principio no nos fiamos mucho pero decidimos que era mejor que lidiar con todos los Rickshaw que acechaban en la salida de la estación de tren. Fue divertido el trayecto ya que el tio nos puso música a tope en el taxi y nos obsequio con una rumba medio española india , claro como pensó que éramos españoles... en fin!!

 A la tarde Nadeem nos propuso enseñarnos la ciudad por un módico precio y aceptamos un poco dubitativos. Primero nos llevo al templo de los monos y joder que si había monos, hubo hasta un momento de tensión. Subiendo al templo nos cruzamos con un Indio muy amable que me ofrecio una galleta para dársela a un mono y así Lucie me podía sacar una foto mientras se la ofrecía. Bien pues, en ese momento, suben corriendo y os juro que no exagero, unos 50 monos gritando y corriendo hacia nosotros y mas de los mismo bajando otra treintena por otro lado. Yo pensé: se acabo, aquí termina nuestro viaje. Estos monos nos comen vivos. Gracias a dios el hombrecillo del que os hablaba empezó a tirarles piedras. Después de un rato los monos desaparecieron de nuestro camino. Asi que lo primero que hice fue armarme con un par de piedras en mis bolsillos. Cuando llegamos al templo una vistas preciosas de Jaipur, después de todo mereció la pena el susto. La segunda parada Water Palace, un impresionante palacio que parece que esta flotando en el agua como bien se ve en la foto. Por ultimo ya de noche, Nadeem nos llevo a un monte, Tiger Fort, donde se podía observar toda la ciudad repleta de luces. Aquello fue un momento de calidad, me encanto la vista y la charla que tuvimos con Nadeem. Nos conto como era la vida de un ciudadano de Jaipur, y hacedme caso que no es para nada tan fácil como la de una persona occidental o al menos la que nosotros conocemos .

Bueno y ahora viene lo que para mi de momento ha sido lo peor del viaje. Esa noche me desperté en la madrugada porque me encontraba mal, me entraron ganas de vomitar y asi fue. Al no encontrarme mejor a la mañana siguiente Lucie llamo al hospital y enseguida vino un medico que nos comento que lo mejor era hospitalizarme. Despues de pasar tres días con suero y antibióticos empecé a encontrarme mejor, pero aun asi con una diarrea de la muerte. Cuando llevábamos un par de días en el Hospital a Lucie le paso lo mismo asi que otros 3 dias en el hospital. Asi que hoy es el dia que nos han dado el alta y hemos pillado un hotel de puta madre para estar mas cómodos.Hemos decidido hacer un viaje un poco mas comodo, porque no se si  aguantaríamos otra infección como la que hemos pasado. Nos ha debilitado mucho.
 Asi que hemos decidido cambiar nuestro viaje y nos vamos a Tailandia a recuperar fuerzas. Si nos encontramos mejor a la vuelta nos pasaremos por Nepal. Os iremos informando de nuestro estado de salud.








La veille de notre départ a Jaipur, je fus prise de,… mmm… comment vous decrire cette scene sans rentrer dans les details, d’une tourista virulente. Ce genre de chose qui fait que vous avez envie d’etre à la maison chez papa et maman et que l’on vous dorlote .Bref, j’etais vraiment pas bien, plus aucune force,  aucun appetit. Heureusement qu’Aitor etait la pour me calmer et me rassurer.Le lendemain nous avions 5 heures de train pour Jaipur. Puis le lendemain je me suis reveillee, je vais pas dire comme une rose car ce serai mentir mais ca aller mieux. Reveil a 5h du mat car notre train etait a 6h20.  Dans la gare d’Agra, beaucoup moins de caos que dans celle de Delhi,  Ce fut relativement facile de trouver nos lit, et de dormir tout le trajet, enfin, on s’est reveilles 1 heure avant au cas ou on arriverait a l’heure indiqué sur le billet. En plus, comme ils n’indiquent pas les stations c’est un peu le bordel de savoir quand il faut descendre.  Bref, nous voila a Jaipur, et a peine etre sorti du train, un mec vient nous parler, un rickshaw, il nous propose 20Rps pour aller n’importe ou. Ok, on accepte, il s’avere que ce mec etait aussi guide, il s’appelle Nadeem et il est super sympathique.  Il nous propose de nous ammener faire un tour de la ville, on dit qu’on va y reflechir et qu’il revienne plus tard. Peu après, une fois qu’on est pris nos aises dans l’hotel, il revient,  nous propose un plan pour ce meme jour et le jour d’apres, on accepte.   Et là, la visite commence, il nous ammene au Monkey Temple, endroit blindé de singes, sur un coté de la ville et en hauteur. Il nous laisse partir, et il nous dit qu’on se retrouve en bas. Avec Aitor, on commence a monter  jusqu’a arriver a un groupe de singes. Il y avait un mec qui leur donné a manger, qui propose a Aitor de donner a manger aux singes. Moi je faisais pas la fiere,  depuis que des singes avaient essayé de jouer a Tarzan avec mes tresses quand j’avais 6 ans à la Pinède des singes dans les Landes, les singes ne sont pas mes meilleurs amis . Enfn, en 2 secondes, plus d’une cinquantaines de singes se ruent vers nous en hurlant et la, heureusement il y avait un mec du coin qui nous  a dit de pas bouger. Il s’est mis a leur jetter des pierres. Et au bout de 5 minutes les choses se sont calmées. En haut de la montée il y avait un petit temple et une vue impressionnante sur Jaipur. On redescend, Nadeem nous attendais, puis cap vers le Muggle part, le quartier des musulmans. Il nous raconte qu’autrefois, quand les musulmans arriverent a Jaipur, ils n’avaient rien et donc le Maharaja de l’epoque leur donna ce quartier pour qu’ils s’y etablissent. Ce quartier est un quartier d’artisans, des centaines de breloques a des prix dérisoires. C’est également là que nous avons pu apercevoir le magnifique Water Palace. Prochain stop, une fabrique de tissus fait a la main, avec tissage de tapis, impression de tissus, soie, cashmere, il y avait de tout. Et les benefices des ventes  étaient apparemment pour les gens du quartier.  Avec Aitor , on a decidé de se faire plaisir et de se chopper des draps en soie, en guise de cadeau d’anniversaire commun. Après la visite, il faisait nuit, et Nadeem nous a proposer d’aller a un endroit à l’exterieur de Jaipur, sur une colline. Un endroit appelé Tiger Fort. C’etait sublime, nous avons passé un super momento tous les 3, un échange de culture très intense. Nous avons tissé des liens et nous  lui avons promis qu’on parlerai de lui. Je le recommende personellement a toutes les personnes  qui  veulent un guide pour Jaipur (nademkhan226@yahoo.com). A la fin de cette journée, avec Aitor, ca y est. On se sentait completement adaptés à l’Inde. Nous avons diné sur la terrasse de l’hotel. Et nous avons entamé une nuit paisible… enfin… pas si paisible que ca. Aitor a ete pris de vomissements pendant la nuit et  c’est ce qui explique que nous n’avons pas écrit  pendant autant de temps. Nous avons passé un séjour de 5 jours à l’hopital de Jaipur, autant pour lui que pour moi et nous vennons  d’en sortir.

Nous etions à l’hopital Sanjeevani,on nous avons ete tres bien soignés. Le Docteur Panicker et toute son équipe ont été formidable. Cependant, vu notre état de santé Aitor et moi nous avons décidé d’aller directement en Thailande pour se retaper à l’ombre des palmiers, et si le coeur nous en dit, nous passerons par le Nepal au retour. Man’s plan, God’s laugh…. En gros ca sert  a rien de programmer, il se passera ce que le destin nous reserve!








 Último día Jaipur y la India, teníamos que aprovecharlo. Hicimos una mini excursión a nuestra bola a Hawa Majal. Un palacio Musulmán donde la mujeres podían ver la calle. Después de pasar dos horas dando vueltas con una calor espantoso, decidimos volver para el hotel para refrescarnos un poquito. Al día siguiente volamos para Bangkok con escala en Bombay. Todo fue bien hasta que Lucie la paquete perdió el billete Bombay Bangkok, por suerte alguien lo encontró y lo dejo en el mostrador de nuestra compañía.




Le dernier jour à Jaipur, nous allions  mieux, nous avons donc décidé d’aller voir Hawa Majal. Un palais qui était fait pour les femmes du Maharaja, pour qu’elles puissent regarder au dehors sans être vu. Ce jour qui était mon anniversaire m’a permis de parler avec ma famille, ce qui m’a fouttu une pêche d’enfer!!!

miércoles, 28 de septiembre de 2011

AGRA


Como no, nada mas salir de la estación Indios encima nuestro: “cheap Rickshaw” era lo único que podía escuchar.  Lucie se empieza a agobiar al vernos rodeados de tanta gente y cuando la cosa se calma fui donde un Rickshaw y tuve mi primera experiencia en el mundo del regateo,  ni tan mal para ser la primera vez lo pude sacar a mitad de precio de lo que me pedía al principio.
Lo único que merece la pena en Agra es el Taj Mahal y todos nos decían que lo mas bonito es visitarlo al amanecer, así que madrugón cinco de la mañana arriba para poder estar allí a las seis. Mereció la pena algo increíble, por algo es una de las 7 maravillas del mundo. Después de dar unas vueltas y descansar en la blanca fresquita piedra de los alrededores vuelta al hotel. Nada mas que hacer en Agra mas que descansar. Mañana a Jaipur.  




Nous voici a Agra!!La sortie de Delhi fut laborieuse, non seulement parce que, comme on se trimballe avec nos tetes de toursites, la premiere aproche a la gare a été vite sabotager par un arnaqueur (pour changer. Alors nous quand on sait pas quoi faire, et qu’on est pas sur de notre coup on repart dans l’autre sens, donc vers la sortie. On a du demander aumec de l’hotel de faire l’achat pour nous, avec bien sur sa commission, mais parfois, c’est vachement plus commode. En plus, cette commission est donnée de bon coeur et meme si c’est du vol, tu sais ce que tu files et ou ca va. C’est comme un pourboire forcé.  Ensuite le train Delhi- Agra: Aitor et moi on s’en fout de donner un pourboire, par contre on voyage en Sleeper, clase la plus basse,  sans clim, ni beaucoup de place non plus. Et puis, on s’est galeré pour trouver le train, puis le bon wagon… on etait a la gare 1h30 a l’avance et on a du courrir pour chopper le bon wagon… par contre aucun controleur en vue, disowns pour le moment! Arrivés à Agra, après 1h45 de retard, bah oui, les trains en Inde s’arretent pas mal de fois en cours de chemin pour si tu veux etirer tes jambes…. Bref une fois arrivés à Agra, j’en avais  plein le dos, et heureusement qu’Aitor etait la, pour marchander un rickshaw, j’avais pas la forcé. Je me suis tellement enervé que je me suis arretée et je me suis assise pour qu’on me laisse tranquille, j’ai gardé les sacs et Aitor est allé se jetter dans la fosse aux lions. Apres 5 minutes, un des rickshaw accepte, pour 50 rupees (moins d’un euro) de nous ammener a l’hotel. Arrivé a l’hotel on etait naze.On est quand meme aller admirer le Taj Mahal de la terrasse, mais, on devait se coucher tot,le Taj Mahal ouvre a l’aube, c’est a dire a 5h40. A 5h15 on etait debout, on choppe le ticket puis on y va….Impressionant, c’est vraiment magique de le voir en vrai. On etait crevé mais heureux.  A 8h30, on est sorti de la et on savait plus quoi faire de notre journee. Bien sur, nous avons trouvé des occupations, surtout organizer le reste du sejour en Inde, le train et l’hotel pour Jaipur, on se reposer un peu, puis cyber. Par contre juste pour vous prevenir. Nous essaierons de mettre le blog a jour le plus souvent possible mais il y a tres peu d’hotel qui ont internet et le debit est pourri, donc on fera de notre mieux. C’est pas qu’on est inconstant c’est  juste qu’on est un peu limité! Demain Jaipur! Au plaisir de vous lire.

viernes, 23 de septiembre de 2011

Por fin en la India (Delhi)

Delhi, primer día. La llegada anoche fue algo extraña. Primera, tenemos que agradecer la organización del hotel que nos vinieron a buscar sin problema, y sin ningún retraso. Luego, agradecer que nuestras 2 maletas llegaron, gracias a la compañía de avión Aeroflot de Rusia. Cosa que nos extrañó ya que viendo como los Rusos beben , no me esperaba ver más de 10 maletas en la cinta. Nos impactó mucho como todo tipo de gente estaba con la botella de whisky, bebiendo como Cosacos…que es lo que son. Volviendo a la India, depues de 2 días de viaje nos tiramos en la cama y nos despertamos hoy a las 16h de la tarde, completamente desubicados… fuimos a dar una vuelta, si se puede llamar asi en Pahar Ganj . Andar 10 minutos por la calle principal, y depues haber sido “acosados” por medio barrio, volvimos al hotel, todavía medio dormidos. A eso de las 19:30 en Delhi hemos probado nuestro primer plato indio, y la verdad que nos a gustado mucho eso si igual mañana nos despertamos los dos con una cagalera de la muerte, ya os contaremos. Veis con que ganas empezamos con el blog esperemos que sea asi todo el viaje. GORA KUKUTZA!!!!!


Seguimos en Delhi

Una vez acomodados en nuestro barrio llamado Pahar Ganj, ya con mas confianza nos tocaba hacer nuestra primera excursión, después de mirar unas cuantas opciones nos decantamos por Akshardam un templo sagrado Hindú.
Lucie tiene la brillante idea que la mejor forma para llegar es en metro, yo le cuestiono pero como ya sabeís las mujeres siempre se salen con la suya, cogemos el metro después de pasar nuestra mochilas por un escáner y nosotros por un detector de metal y como no después de ser sobados por el guardia de rigor. Llega nuestro metro en ese momento dude en que ciudad estábamos aquello parecía Tokio. La gente estaba a presión tuvimos que empujar con fuerza para poder entrar. Por suerte en dos estaciones se vacío casi por completo. Pero aquí viene lo mejor:  Lucie me dice “me siento mal” y me pidió un poco de agua que yo llevaba en la mochila, bien pues le pega un trago y veo que la botella se le escurre por la mano. Yo pensé: estas se me desmaya en el metro!!! Gracias a dios no fue así y dos agradables Indios nos prestaron sus asientos, esto hizo que Lucie se encontrase mejor y todo termino en un susto.
Por fin llegamos al templo de los cojones  y otra vez al salir dándonos la chapa los falsos guías. Otra vez a la entrada del templo el cacheo de marras, de hecho no podíamos entrar con mochilas (que daño a hecho a nuestra sociedad el 11S).El templo fue un oasis de paz cosa difícil de encontrar en Delhi.
El resto de Delhi no merece la pena contar solo cuando fuimos a sacar los billetes de tren que un puto Indio nos intento engañar y llevarnos a una oficina de turismo que ni siquiera estaba en la estación. Estuvimos vivos y en el último momento pasamos de el.
En la estación de Delhi para encontrar nuestra cabina en el tren nos costo un rato que si es el primero, que si es el ultimo y al final resulta que el tren es para los locales, y eso que tenia el mismo numero que el nuestro. Por fin cogemos el tren (clase sleeper, la clase mas baja ) y éramos los únicos turistas. Hay me quedo duda eso del tren para turistas pero en fin después de cuatro horas y media llegamos a Agra.


 Hier, j’avais la flemme de traduire le texte donc je vous en ferais un résumé avec les nouvelles fraiches d’aujourd’hui. Hier, apres ne pas avoir compris comment le jetlag fonctionne, nous nous sommes levés a 16h, et donc bien repose pour entamer ce qu’il nous restait de journée. Nous sommes sortis et là, les passants se sont tous mis à nous parler. Des gens charmants, mais petit a petit tu comprends qu’ils ont un interet a etre aussi gentils. Bref, on a fini par vite retourné a l’hotel parce qu’on ete crevé. On a diné notre premier plat indien: chicken and rice. Nous avons connu un gentil Nepalais qui nous a donné rdv aujourd’hui pour aller a l’office du tourisme de delhi. Apres avois bien planché sur “escroquerie et arnaque de l’Inde” nous avons decidé, de nous presenter au rdv ce matin, mais de gentiment decliner l’offre. Nous avions dormi seulement 4 heures a cause du putain de jetlag!!!! Aujourd’hui, je n’etais pas d’humeur a supporter trop les gens. Les indiens qui tenaient la jambe a Aitor en lui parlant de ses boucles d’oreilles et pleins de “vous allez ou?”, je leur balancer des “we want to be alone”. En arrivant, tant bien que mal dans le metro, le stress retombe, et la je commence a plus rien voir. Je dis a Aitor: “Je vais m’evanouir”… Et c’etait vrai, jelui demande de l’eau, je bois une gorgee, la bouteille me tombe des mains et se renverse dans le metro, j’etais la prochaine a tombée, quand 2 garcons qui etaient assis me voit et me laisse leurs places pour m’asseoir. Je m’assois, reprends mes forces, tout le monde me regarde…mmm… heureusement qu’on sort a la prochaine. La prochaine qui etait un temple magnifique Akshardam Temple, pas de photo car interdiction d’amener l’appareil photo. Ensuite on a voulu se promener dans un quartier sans touriste, mais erreur, on se sentait vraiment deplacés. Notre plan manger et retourner a l’hotel. Qu’est ce qu’on est bien a l’hotel avec notre Spotify et votre ventilo… mais non, on passera pas le sejour enfermé. Mais c’est pour un peu demystifier l’Inde, qui a quand meme des supers bons cotés. C’est pas en France que tu peux jetté quelqu’un qui vient t’aborder sans qu’il se vexe… VIVE KUKUTZA!!!!

jueves, 22 de septiembre de 2011

22/09....zzzzzzzzz


Aqui estamos, con un par de horas dormidas, en el aeropuerto de Moscu. Como ya sabeis el viaje se acorta por buenos motivos... El nuevo plan, India, Nepal y Thailandia. Tenemos 13 horas de espera, no hemos dormido nada en el avion, solo 4 horas de vuelo y muy poco sitio, eso si la cena ya tenia sabores de india pollo y arroz al curry. Los rusos dan un poco de miedo y sonrien muy poco. Pero Aitor esta encantado con las Rusas!!! Aunque tampoco sonrian mucho. El plan es salir a las 7:00 pm y llegar a Delhi a las 3:00 am, se supone que nos tiene que recoger...mmm... tengo mis dudas, pero vamos esto es la aventura!!! Mientras tanto nos echamos a dormir en los bancos publicos del aeropuerto... igual nos mandan a casa antes de pisar Asia! Estamos en contacto.Esperamos que todos os hagáis amigos del la pagina para seguirnos y comentar un poco, asi os sentiremos mas cerca. Corto.

Voila, on est ici, avec 2 heures de sommeil, dans l'arrret o port de Moscou. Vous savez que l'on a modifié notre voyage pour de bonnes raisons. Doncnotre nouveau plan est Inde, Nepal et Thailande. Nous avons 13 heures d'attentes entre ces murs, nous avons très peu dormi, seulement 4 heures de vol mais le repas avait deja des saveurs d'Inde: poulet et riz au curry. Les Russes font un peu peur, et ils ne sourient pas beaucoup. Mais Aitor est enchanté par les Russes... meme si elles ne sourient pas beaucoup non plus. notre programme c'est prendre l'avion a 19h et arriver a Delhi a 3:00 am. En théorie on doit venir nous chercher...mais j'ai quand meme mes doutes, mais c'est l'aventure. En attendant on dort sur les bancs publiques, bancs publiques... Peut etre qu'on se fera renvoyer a Bilbao avant de toucher le sol asiatique. Nous restons en contact. On espere que vous vous fassiez fan de notre blog, comment ca on vous sentira plus pret de nous. A vous!

sábado, 6 de agosto de 2011

Solo queda 1 mes y medio!!!!

Aitor y yo hemos decidido que era muchos sitios en poco tiempo. Entonces hemos pensado que nos centrariamos principalmente en Asia y Oceania. No hay que olvidar que una de las metas de este viaje es descubrir culturas diferentes, y eso no se hace corriendo de un sitio a otro. Podria escribir el nombre de los paises pero.... lo haremos sobre la marcha!! //

Aitor et moi avons décidé que ça faisait beaucoup d'endroits en peu de temps. Nous avons donc pensé que nous nous concentrerons sur l'Asie et l'Oceanie. Il ne faut pas oublier qu'un des objectifs de notre voyage est de découvrir de nouvelles culturelles et on pourra pas le faire si on cours d'un endroit a un autre. Je pourrais ecrire le nom des pays mais, à mon avis, on decidera au fur et a mesure!!

viernes, 25 de marzo de 2011

VUELTA AL MUNDO LUCIE Y AITOR

En este blog Lucie y yo os contaremos todas nuestras aventuras y desventuras durante este próximo año en nuestra grandiosa y enriquecedora vuelta alrededor del mundo. Empezaremos por la India después Tailandia ,Australia, Argentina, Bolivia, Perú, México y terminamos en Estados Unidos. No esta mal ehhh! Esperamos que nos sigáis durante este emocionante año y que comentéis nuestras experiencias.